留学问答

伪装者日语是配音吗

提问:留学时区留学时区   分类:精选问答
优质回答

留学时区

伪装者里部分角色说的日语是配音,还有部分角色不是配音。

剧中中国人扮演日本角色时,通常都是演员说中文,后期配日语。比如,被明台利用的日本领事馆档案管理员桃子在剧中是日本人,但演员是中国人,所以观众从她口中听到的日语是后期配音的,这可以通过演员口型分辨出来。剧中中国人说日语也是后期配音,比如明台和程锦云有几个地方都是说日语,其实是后期配音的,演员演的时候是说中文。剧中日本人演的日本角色是演员自己在说日语,比如南田这个角色是一位日本女演员扮演的,她在需要说日语的情节都是演员自己说日语。

当然了,看完上述的分析觉得还不够尽兴的话,也可以再看看大家大盈之家2.0养老年金险的收益评测,再下投保结论:

全网同号:留学查一查,欢迎搜索!


花更少的钱,买对的留学

为你寻找性价比最高的产品

热点问题

最新问题

留学问题标签

美国留学中介
出国留学申请
加拿大留学中介
澳洲留学中介
英国留学中介

请关注留学查一查公众号
咨询客服为您进行顾问预约登记


点击微信 -> 发现 -> 扫一扫
扫描上方二维码进行关注