英文中如何区分奶奶和外婆

优质回答

留美学子

在英文中，奶奶和外婆都可以用"grandmother"来表示，这个词既可以指奶奶，也可以指外婆。

同样地，爷爷和外公也都可以用"grandfather"来表示。所以在英文中，没有直接区分奶奶和外婆、爷爷和外公的专门词汇。然而，如果需要特别区分奶奶和外婆、爷爷和外公，可以使用一些补充说明的方式。例如，可以使用"maternal grandmother"来指代外婆，"paternal grandmother"来指代奶奶，"maternal grandfather"来指代外公，"paternal grandfather"来指代爷爷另外，如果在具体的对话中需要区分奶奶和外婆、爷爷和外公，可以通过上下文来表达。例如，可以使用"on my mother's side"来指代外婆，"on my father's side"来指代奶奶总之，在英文中，区分奶奶和外婆、爷爷和外公需要根据具体的语境和对话来进行说明，可以使用补充词汇或上下文来表达不同的含义