俄语和白俄罗斯语有什么区别又有什么联系

优质回答

意大利留学

区别：

1、语言使用地区不同：俄语：俄罗斯、乌克兰、原苏联地区等。

白俄罗斯语：白俄罗斯、波兰等。

2、使用人数不同：俄语：全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万，当做第二语言使用的则有近四千五百万人。白俄罗斯语：白俄罗斯语全球共有一千多万人使用。

3、字母不同：俄语：俄语字母是西里尔字母的变体，共33个，其中元音10个，辅音21个，还有2个无音字母，有印刷体和手写体的区别。白俄罗斯语：以西里尔字母为基础，共32个，与俄语基本相同，但没有俄语中的и、щ、ъ，而有i（短y），以撇号（'）代替分音符号ъ。

4、作为官方语言的国家不同：俄语：俄语是俄罗斯的唯一官方语言，哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。白俄罗斯语：白俄罗斯语是白俄罗斯的官方语言。联系：白俄罗斯语和俄语能交流。俄罗斯和白俄罗斯是同一个民族，也是同一个祖先。他们的语言有些地方是不同，就像中国的很多省市方言一样，大部分相同，但有些地方不同。不过沟通交流还是没问题。俄罗斯和白俄罗斯的文化都起源于基辅罗斯的文化。俄罗斯语和白俄罗斯语由同一种东斯拉夫语演变而来，两种语言有许多共同之处，可以互通。白俄罗斯宪法规定，白俄罗斯语和俄语同为国语。白俄罗斯也是原苏联地区除俄罗斯以外唯一给予俄语国语地位的国家。俄语在白俄罗斯使用广泛，白俄罗斯语反倒少有人用。俄罗斯和白俄罗斯多数居民信仰东正教，白俄罗斯东正教区属于俄罗斯东正教的督主教区境外教区，彼此关系融洽。