为什么语言考试IELTS的中文译名叫雅思

优质回答

签证留学云知道

IELTS 是 International English Language Testing System 的简称，是英国剑桥委员会为引母语非英语人士提供的英语能力测试，考试结果常常被用于留学申请、移民或外派劳务参考。

IELTS 的英文发音为 /ailts/，为何叫“雅思”，网上有几种说法：「雅思」比直接音译的名字（比如艾思、艾欧斯）好听，文雅。「雅思」来自粤语音译。「雅」字取自翻译原则中的「信达雅」。雅思考试分听、说、读、写四个部分，每个单项9分，总分采用四项平均，即9分为最高分。雅思考试每个月都有考试日期，由于近年留学人数越来越多，考试需求非常大，常常出现考位难求的情况，一般建议考生提前2-3个月报名确定时间与考位。