personate和impersonate区别

优质回答

刘岸殊

"Personate" 和 "impersonate" 都是表示扮演或假装成某个人或角色的意思，但它们的用法和含义略有不同。

- "Personate" 通常用于表示某个人或角色本身就存在，而扮演这个人或角色只是模仿或模拟其行为或特征，例如：“The actor personated a famous musician in the movie.”（这位演员在电影中扮演了一位著名音乐家。）- "Impersonate" 则更强调伪装或冒充某个人或角色的身份，例如：“He impersonated a police officer to enter the restricted area.”（他假扮成一名警察进入了禁区。）需要注意的是，"personate" 和 "impersonate" 的使用范围比较有限，通常只用于描述扮演或假装成某个人或角色的行为。如果要表达其他类似的意思，可能需要使用其他更合适的词汇。