香港浸会大学的欧洲研究-法文和翻译系是什么

优质回答

刘欣

欧洲研究就是读欧洲的政治经济历史，法文或德文就是表示你以哪种欧洲语言为专业。

课程目的其一是为了使学生掌握欧洲对世界历史，政治学和经济学的意义，其二是为了使学生成为中国和欧洲技巧和知识性的沟通桥梁。学生将在三年级时,到欧洲交流学习一年以能熟练掌握法语或德语。课程优先考虑对欧洲事务具兴趣（而不是在语言）的申请人。翻译主要是学习中英文沟通技巧和文化。毕业後，学生将能够胜任笔译和口译，可参加各种沟通的工作，包括：翻译和审核、编辑、出版、信息处理、解读、广告与公关、大众媒体、信息技术、写作、文化谘询工作。