确认过眼神，我遇见对的人

最近这个梗好像很火。然后蹭热点发一波软文。

以下内容来自沪江日语。

确认过眼神，我遇见对的人

眼差しで確かめた、君こそ我が運命だ ​

确认过眼神，是不想理的人

眼差しで確かめた、相手にしたくもない人だ

确认过眼神，是想打死的人

眼差しで確かめた、ぶん殴ってやりたい人だ ​

确认过眼神，是惹不起的人

眼差しで確かめた、怒らせちゃダメな人だ

​确认过眼神，是注定败犬的人

眼差しで確かめた、どう頑張っても本命になれない人だ

确认过眼神，是没有良心的人

眼差しで確かめた、良心を持っていない人だ。

​确认过眼神，你根本不是人

眼差しで確かめた、この人でなし！